Buff Knight: Retro Runner RPG

реирек.рей┬ард╣ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
рдЖрд╢рдп рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
3+ рд╕рд╛рдареА рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗреЗрд▓реЗ
рел┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
Play┬аPass рд╕рджрд╕реНрдпрддреНрд╡рд╛рд╕рд╣ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп┬ардЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
рдЖрд╢рдп рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
3+ рд╕рд╛рдареА рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗреЗрд▓реЗ
рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ

рдпрд╛ рдЧреЗрдордмрджреНрджрд▓

тЪФя╕П рдорд░рд╛. рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░рд╛. рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛрдКрди рдкрд░рдд рдпрд╛!

рдмрдл рдирд╛рдИрдЯ рд╣рд╛ рдПрдХ рд░реЗрдЯреНрд░реЛ рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ ре▓рдХреНрд╢рди RPG рд░рдирд░ рдЧреЗрдо рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣реА рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреАрдВрд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЦреЗрд│реВ рд╢рдХрддрд╛. рддреБрдордЪрд╛ рдирд╛рдЗрдЯ рд╕реНрд╡рддрдГрд╣реВрди рдкреБрдвреЗ рдзрд╛рд╡рддреЛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдЯреЗрдд рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рд╢реА рд▓рдврддреЛ. рддреБрдореНрд╣реА рдЯреЕрдк рдХрд░реВрди рдЬрд╛рджреВ рдХрд░рддрд╛, рдФрд╖рдзреА рдкрд┐рддрд╛, рдЦрдЬрд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреЗрдЯреНрдпрд╛ рдЙрдШрдбрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрддреАрд▓ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдВрд╡рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореГрддреНрдпреВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдд рдкрд╛рдард╡рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░реЗрдб рдбреНрд░реЕрдЧрдирдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрдвреЗ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддреЛ.

ЁЯСС рдХрдерд╛
рдлрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡реА, рд░реЗрдб рдбреНрд░реЕрдЧрдирдиреЗ рдмрдлрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреЗ резреж рдЦрдЬрд┐рдиреЗ рдЪреЛрд░рд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдд рд╕реБрдВрджрд░ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реА рдЧрд╛рдпрдм рдЭрд╛рд▓реА. рддреБрдордЪреА рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЙрдЪрд▓рд╛, рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреВрди рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрдЬрд┐рдирд╛ рд╡ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реАрд▓рд╛ рдкрд░рдд рдЖрдгрд╛!

ЁЯОо рдЦреЗрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реЛрдкреЗ, рдЦреЗрд│рдгреЗ рдерд╛рдВрдмрд╡рдгреЗ рдХрдареАрдг
тАв рд╡рди-рдЯрдЪ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓реНрд╕: рдзрд╛рд╡рд╛, рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдВрдирд╛ рдзрдбрдХрд╛, рд▓рдврд╛
тАв рд╕реЛрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╕реНрддреВ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреЗрд╡рджреВрддрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реАрдВрдирд╛ рдЯреЕрдк рдХрд░рд╛
тАв рдЫреЛрдЯреЗ рд░рдиреНрд╕, рдПрдХрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреАрд░реНрдШ рд╕рддреНрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо

ЁЯТк рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореГрддреНрдпреВрд╕реЛрдмрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА
тАв рддреБрдореНрд╣реА рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрдЯреЕрдЯреНрд╕ рддрд╕реЗрдЪ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд: рдорд░рд╛, рджреБрдХрд╛рдирд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛, рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреЗрдЪ рдкрд░рдд рдЦреЗрд│рд╛
тАв рддрд╛рдХрдж, рдЪрдкрд│рддрд╛, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣рдирд╢рдХреНрддреА рд╡рд╛рдврд╡рд╛
тАв рен рдЧрд┐рдЕрд░ рд╕реНрд▓реЙрдЯреНрд╕ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдЖрдгрд┐ рдПрдиреНрдЪрдБрдЯ рдХрд░рд╛: рд╢рд╕реНрддреНрд░, рдврд╛рд▓, рд╣реЗрд▓реНрдореЗрдЯ, рдЪрд┐рд▓рдЦрдд, рд╣рд╛рддрдореЛрдЬреЗ, рдкреЕрдиреНрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╢реВрдЬ
тАв рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдирд╛рдЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╛рджреВ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реЙрд░реНрд╕рд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХреЗрдд рдЦреЗрд│рд╛

ЁЯТО реиреж рд▓рдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВ
тАв рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдореЛрдбрдордзреНрдпреЗ резреж рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЦрдЬрд┐рдиреЗ: рек рдбреНрд░реЕрдЧрдирдХрдбреВрди, рем рдЧреБрдкреНрдд рдЕрдЯреАрдВрдорд╛рдЧреЗ
тАв рдПрдВрдбрд▓реЗрд╕ рдореЛрдбрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрдЦреА резреж, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ Lv.10 рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп
тАв рдЧреВрдв рд╕рдВрдХреЗрдд рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд╛рдЦрд╡рддрд╛рдд. рддреБрдореНрд╣реА рддреЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╢реЛрдзреВ рд╢рдХрддрд╛ рдХрд╛?

ЁЯЧ║я╕П рджреЛрди рдореЛрдбреНрд╕
тАв рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдореЛрдб: рд╢реЗрд╡рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдЦрд░реЗ рд╕рд╛рд╣рд╕, рдЖрдгрд┐ рдЬреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рдЬрд╛рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЦрд░рд╛ рд╢реЗрд╡рдЯ
тАв рдПрдВрдбрд▓реЗрд╕ рдореЛрдб: рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдореЛрдб рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдирд▓реЙрдХ рд╣реЛрддреЛ. рддреБрдореНрд╣реА рдХрд┐рддреА рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛?

ЁЯУ┤ рдХреБрдареЗрд╣реА рдЦреЗрд│рд╛, рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдмрдВрдзрдирд╛рдВрд╢рд┐рд╡рд╛рдп
тАв рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рдирдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╛рд╣реА
тАв рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреА рдирд╛рд╣реАрдд рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЗрди-ре▓рдк рдЦрд░реЗрджреА рдирд╛рд╣реА
тАв рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рд╕реЗрд╡реНрд╣, рдЧреВрдЧрд▓ рдкреНрд▓реЗ рдЧреЗрдореНрд╕ рдЕрдЪрд┐рд╡реНрд╣рдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд▓реАрдбрд░рдмреЛрд░реНрдб
тАв 1x / 2x / 3x рдзрд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдЧ рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рд╡реЗ/рдЙрдЬрд╡реЗ рдмрдЯрдг рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ
тАв рдлреЛрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмреНрд▓реЗрдЯ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ

ЁЯХ╣я╕П рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рд░реЗрдЯреНрд░реЛ
тАв рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ 8-рдмрд┐рдЯ рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЖрд░реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЪрд┐рдк-рдЯреНрдпреВрди рд╕рдВрдЧреАрдд
тАв рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╣рд╡рд╛рдорд╛рдирд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо
тАв рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рдмреЛрд▓рдгрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛: рд╡рд╛рдЯреЗрдд рд╡рд┐рдиреЛрджреА рд╕рдВрд╡рд╛рдж

рддреБрдореНрд╣реА рдХреБрдареЗрд╣реА, рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЦреЗрд│рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╢рд╛ рд░реЗрдЯреНрд░реЛ рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ RPG рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЖрд╣рд╛рдд рдХрд╛? рд╕рдЬреНрдЬ рд╡реНрд╣рд╛. рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ! ЁЯРЙ

ЁЯМН 17 рднрд╛рд╖рд╛
рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢, эХЬъ╡ньЦ┤, цЧецЬмшкЮ, чоАф╜Уф╕нцЦЗ, ч╣БщлФф╕нцЦЗ, Espa├▒ol, Portugu├кs, Fran├зais, Deutsch, Italiano, ╨а╤Г╤Б╤Б╨║╨╕╨╣, Polski, T├╝rk├зe, Hrvatski, Tiс║┐ng р╣Др╕Чр╣Др╕Чр╕вр╣Др╕Чр╣Ир╕З

ЁЯО╡ BGM: SKIPMORE (http://www.skipmore.com/)
ЁЯУз рд╕рдВрдкрд░реНрдХ: [email protected]
рдорд░рд╛, рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рд╡реНрд╣рд╛, рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛрдКрди рдкрд░рдд рдпрд╛! рдПрдХрд╛ рдЯрдЪрдиреЗ рдЦреЗрд│рддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░рд╛ рд░реЗрдЯреНрд░реЛ рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЖрд░рдкреАрдЬреА. рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди, рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреА рдирд╛рд╣реАрдд.
рдпрд╛ рд░реЛрдЬреА рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ
реирел рдСрдХреНрдЯреЛ, реирежреирем

рдбреЗрдЯрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рддреБрдордЪрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдд рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдордЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░, рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрдгрд┐ рд╡рдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрджреНрдзрддреА рдмрджрд▓реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░рдиреЗ рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреБрд░рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ.
  • рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА
    рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╢реА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
  • рд╣реЗ рдЕтАНреЕрдк рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ
    рдЕтАНреЕрдк рдЕтАНреЕрдХреНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд┐рдЯреА рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдЖрдпрдбреА
  • рдЯреНрд░рд╛рдВрдЭрд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдПрдВрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ
  • рдбреЗрдЯрд╛ рд╣рдЯрд╡рд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрдиреЗ

реирей┬ард╣ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ

рдирд╡реАрди рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ

A fresh new look! тЬи

ЁЯОи Menus, battle screen, shop and codex renewed in pixel-art style
тЪФя╕П Punchier hits with pixel effects, damage numbers, hit flashes and knockback
ЁЯФК Separate sounds for normal hits, critical hits and kills
ЁЯОм Screen transitions when starting and retrying
ЁЯЫа Bug fixes
рдЖрд╢рдп рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
3+ рд╕рд╛рдареА рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗреЗрд▓реЗ
рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

ре▓рдк рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА
(ьг╝)ы▓ДэФДьКдэКЬыФФьШд
ъ┤АьХЕъ╡м ъ┤АьХЕыбЬ 168, 4ь╕╡ 409-ыЭ╝80эШ╕(ы┤Йь▓ЬыПЩ, ыМАьЪ░ыФФьШдьКИэОШыжмьЫА2ыЛиьзА) ъ┤АьХЕъ╡м, ьДЬьЪ╕эК╣ы│ДьЛЬ 08788 South Korea
+82 10-3312-4131

Buff Studio Co.,Ltd. рдХрдбреАрд▓ рдЕрдзрд┐рдХ

рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЧреЗрдо